117485, г. Москва, а/я №56 «Золотой сундук»
тел. +7 (095) 5064509 факс +7 (095) 3304583
e-mail: print@amaldanik.ru

На главную

Новости

Архив

Новости
News
2005-11.22...24

Российская государственная библиотека по искусству Министерства Культуры Российской Федерации в период с 22 по 24 ноября 2005 г. провела традиционные Четвертые Международные Михоэлсовские чтения. Тема 2005 года продолжает проблематику конференции 2003 года "Национальный театр в контексте многонациональной культуры: архивы, библиотеки, информация".

Russian national library of art of Federal Russian Culture Ministry had organized The Fourth Traditional International Michoelovski Reading between 22 and 24 of November 2005. The main theme of this event was the same like in 2003, namely «National theatre in the multinational culture: archives, libraries, information».

Подробнее - more details
2005-11.23

Освещая тему "Роль сценического искусства в становлении разных культур и формировании национальной идентичности" в рамках Четвертых Международных Михоэлсовских чтений, с докладом "Театр и сказки" выступили Л.Э. Гутцайт и Д.А. Кукулиев.

While speaking about the «Role of stage art in the creating of different cultures and forming of national idencity» during The Fourth Traditional International Michoelovski Reading Mr. Leonid Gouttsait and Mr. Daniil Kukiliev were representing their lecture which was named «The theatre and the fairy-tails».

Подробнее - more details
2005-02.01...03

В Московском Международном Институте Эконометрики, Информатики, Финансов и Права - ул. Мещанская, д. 9/14 прошла 12-я ежегодная международная конференция по иудаике

Организаторы конференции:

  • Московский Центр научных работников и преподавателей иудаики в ВУЗах "Сэфер"
  • Международный Центр Университетского Преподавания Еврейской Цивилизации - Центр Чейза по развитию иудаики на русском языке (Еврейский Университет Иерусалима)
  • Американский Еврейский Объединенный Распределительный Комитет "Джойнт"
  • Еврейское Агентство в России
  • Благотворительный фонд "Ханадив"
  • Евро-Азиатский Еврейский Конгресс
  • Российский Еврейский Конгресс
  • Международный исследовательский центр российского и восточноевропейского еврейства

The 12 th International Conference on Jewish studies took place in Moscow International Institute of Econometrics, Information Technology, Finance and Law – Meschanskaya street, 9/14.

The conference organizers are:

  • Moscow Center for University Teaching of Jewish Civilization "Sefer"
  • International Center for University Teaching of Jewish Civilization – Chase Center for the Development of Jewish Studies in Russian Language (Hebrew University of Jerusalem)
  • The American Jewish Joint Distribution Committee
  • Jewish Agency in Russia
  • Charity Fund “Khanadiv”
  • Euro-Asian Jewish Congress
  • Russian Jewish Congress
  • International Research Center of Russian and East-European Jewry

Подробнее - more details

2005-02.02

На секции "Караимы в Восточной Европе. Неашкиназские еврейские общины" состоялся доклад "Золотой сундук Амалдана Кукуллу" как литературное наследие джугурго". Докладчики - соруководители издательского проекта "Золотой сундук Амалдана Кукуллу" Леонид Гутцайт и Даниил Кукулиев. Ознакомиться с презентацией (здесь ссылка на подраздел Конференции).

The presentation “The Golden Chest of Amaldan Kukullu – as a Literary Heritage of Djugurgo” was held as part of “The Karaims in Eastern Europe. Non-Ashkenazi Jewish Communities” track. The speakers were Leonid Gouttsait and Daniil Kukuliev, the co-managers of the “The Golden Chest of Amaldan Kukullu” project

Подробнее - more details
2004-12-28...29

В РГГУ - г. Москва, Миусская площадь д. 6 прошла 6-я международная конференция "Еврейские мифы и мифы о евреях".

Организаторы конференции:

  • Центр Библеистики и Иудаики РГГУ
  • Российский Государственный Гуманитарный Университет
  • Министерство образования Российской Федерации

The 6th International Conference “Jewish Myths and Myths about the Jews” took place in Russian State University of Humanities, Moscow, Miusskaya Square, 6

The conference organizers are:

  • The Russian-American Center for Biblical and Jewish Studies
  • Russian State University of Humanities
  • The Ministry of Education of the Russian Federation
Подробнее - more details
2004-12-29

На секции "Этнические мифы" состоялся доклад "Некоторые неиудейские синкретические образы в мифологии горских евреев" (по материалам архива Амалдана Кукуллу). Докладчики - соруководители издательского проекта "Золотой сундук Амалдана Кукуллу" Леонид Гутцайт и Даниил Кукулиев. Ознакомиться с презентацией (здесь ссылка на подраздел Конференции).

The lecture on “Some Non-Israelite Syncratic Images in the Mythology of Mountain Jews” (based on the material of Amaldan Kukullu) was held as part of “Ethnical Myths” track. The speakers were Leonid Gouttsait and Daniil Kukuliev, the co-managers of the “The Golden Chest of Amaldan Kukullu” project. You will find this presentation following the link...

Подробнее - more details
2004-09-02...06

На территории ВВЦ в павильонах 20 и 57 прошла XVII Московская Международная Книжная Ярмарка (ММКВЯ-2004), в рамках которой с успехом прошел Первый Фестиваль Еврейской Книги (ФЕК) в Москве.

The 17th Moscow International Book Fair took place in Halls 20 and 57 at All-Russia Exhibition Center. As a part of it, the 1st Festival of Jewish Books(FJB) in Moscow gloriously started.

Подробнее - more details
2004-09-05

Впервые за все время проведения Московских Международных книжных форумов состоялась объединенная презентация "Горские евреи - история, фольклор, Книга". Ознакомиться с пресс-релизом (здесь ссылка на подраздел Конференции)

Организаторы презентации:

  • Издательский проект "Золотой сундук Амалдана Кукуллу"
  • Издательско-полиграфическая компания "Амалданик"
  • Общество горских евреев Москвы "Мизрах"

Неординарное событие собрало на стенде ФЕК многих известных представителей московской диаспоры горских евреев и тех, для кого небезразличны вопросы культуры и Традиции. Презентация в прессе (здесь ссылка на подраздел Пресса) Презентация в фото (здесь ссылка на подраздел Фото) Презентация в видео (здесь ссылка на подраздел Видео)

For the first time in the history of Moscow International Book Forums the joint presentation “The Mountain Jews – History, Folklore, Book” was held. You will find the press-release following the link...

The conference organizers are:

  • The publishing project of “The Golden Chest of Amaldan Kukullu”
  • The publishing and printing company “Amaldanik”
  • The Mountain Jews Society in Moscow “Mizrakh”

This non-ordinary event gathered at the stand of the 1st Festival of Jewish Books many of the well-known representatives of the Moscow Diaspora of Mountain Jews and those who are not indifferent to the issues of culture and tradition. Presentations in press (here is the link to the subdivision “Press”), presentations in pictures (here is the link to the subdivision “Pictures”), presentation in video (here is the link to the subdivision “Video”).

Подробнее - more details
2004-04-29

Ассоциация книгоиздателей России (АСКИ) - Москва, ул. Большая Никитская, д. 44 подвела итоги тринадцатого конкурса "Лучшие книги года".

В этот раз свои новые работы представили 135 издательских и общественных организаций, общее число представленных книг превысило 600 наименований, что почти в полтора раза больше, чем в прошлом году...

Организаторы:

  • Союз журналистов России
  • Российское авторское общество
  • Московское бюро "Юнеско"
  • Фонд им. И.Д. Сытина
  • Международная ассоциация журналистов "АСМО-пресс"

Смотр достижений отечественной книжной продукции проводится АСКИ ежегодно, но впервые за все время их проведения общественного признания удостоился фольклор горских евреев по материалам архива классика горско-еврейской литературы Амалдана Кукуллу. Издательство "Амалданик" было удостоено Почетного Диплома "...за разработку издательского проекта "Золотой сундук" и первое издание книги Амалдана Кукуллу "Сказания древнего народа". Ознакомиться с дипломом ( здесь ссылка на подраздел Отзывы )

The results of the 13th contest on “The Best Books of the Year” were tallied by The Book Publishers' Association of Russia (Moscow, Bol'shaya Nikitskaya street , 44).

This time, 135 publishing and public organizations presented their new works there. The total amount of the represented books exceeded 600, which is up more then 50 percent over the previous year

The organizers are:

  • The Journalists Union of Russia
  • Russian Authorship Society
  • Moscow UNESCO Department
  • Siytin's Fund
  • International Journalist Association “ASMO-Press”

The review of the Russian publishing achievements is conducted annually by The Book Publishers' Association of Russia. It was the first time when the Mountain Jews' folklore, on the materials of Amaldan Kukullu, the classical author of the Mountain Jews' literature, gained public recognition.

The “Amaldanik” publishing house was granted the Honorary Diploma “… for the development of “The Golden Chest of Amaldan Kukullu” project and the first publication of the book “The Legends of the Ancient People”. You will find the diploma following the link .............

Подробнее - more details
2004-01-15

Вышел в свет первый том литературного наследия Амалдана Кукуллу "Сказания древнего народа (легенды и сказки горских евреев)". Книга оформлена в подарочном исполнении и содержит 16 историй, часть из которых публикуется впервые. Дата выхода приурочена к 30-годовщине издания в СССР сборника сказок Амалдана Кукуллу "Золотой сундук", давно, как и другие книги писателя, ставшего библиографической редкостью.

The first volume of Amaldan Kukullu literary heritage “The Legends of the Ancient People” (the legends and tales of mountain Jews) was published. The book is artistically performed and contains 16 stories, part of which is published for the first time. The publishing date is timed to the 30 th anniversary of the publication “The Golden Chest” by Amaldan Kukullu in the Soviet Union , which became a bibliographical rarity as well as the other books by this author.

Подробнее - more details

На главную

Новости

Архив